在探索这两个词语的用法时，我们首先需要理解它们所代表的概念。'Distinguishing features'和'distinguishing marks'都是指那些能够使某人或某物与众不同的特征，这些特征是其独有的标志，能够帮助我们区分一个个体或者事物于其他类似的事物。
然而，当我们深入分析这两个短语时，我们会发现它们之间存在细微差别。首先，'distinguishing features'通常用于描述更为抽象和复杂的特质，比如一个人性格中的优点或缺点、一个城市的地理位置、一个人的习惯等。而'distinguishing marks',则更倾向于描述视觉上的不同之处，如身高、头发颜色、面部特征等。
例如，如果你在一幅画作中想要描绘出主角的外貌，你可能会强调他的眼睛颜色作为他最显著的特征（distinguishing mark），因为这个可以让观者迅速识别出他。但是，如果你想捕捉到他的性格，你可能会谈论他的乐观态度或坚持不懈精神，这些可以被认为是他的个人品质（distinguishing feature）。
此外，虽然这两个短语都指代能够区分事物的属性，但它们也各自有着不同的上下文使用情况。在日常对话中，人们经常使用'distinguish from/to do sth.'来表达两样东西之间明显差异，比如说“This cake is distinct from the one we had yesterday.”(这个蛋糕跟昨天吃的一样不同)，而在学术写作或者专业领域内,'distinctive characteristic/difference/signal/feature/mark/signature trait/significant difference/unique identifier etc.'这样的短语则更加普遍见于论文摘要和研究报告中，它们用来概括研究对象的核心要素。
总结来说，在文学作品中,"distinguishing features"和"distinguising marks"都是非常重要且关键性的词汇，它们分别用以揭示人物或事物独有的本质，并通过这些独特之处将他们与周围环境进行对比，从而增强故事的情感冲击力。此外，无论是在日常生活还是学术研究当中，都应该根据具体情境选择合适的词汇，以确保信息传递准确无误。
